おもてなしの第一歩!
小売店向け多言語情報発信インバウンド対策

ダウンロードはこちら

ショッピングに特化した日本で唯一・最強の多言語情報サイト「Japan Shopping Now」

お問合せ

ショッピングに特化した日本で唯一・
最強の多言語情報サイト「Japan Shopping Now」

Japan Shopping Now
登録で利用できる!
3つの訪日ゲスト受け入れ支援サービス
Service

「タビナカメディア」への
ショップ基本情報一括配信について

Japan Shopping Now × タビナカメディアで認知度UP!

「タビナカメディア」とは、訪日ゲストが普段から使用している「検索サイト」「MAP」「SNS」などのことです。

  • 多言語ショップページが
    持てる!
  • 約30のタビナカメディアに
    多言語で情報一括配信!
  • JNTO(日本政府観光局)の
    日本観光情報ウェブサイトにも掲載
  • 情報の信頼性が
    上がり
    検索上位に
    上がっていく!
  • 訪日ゲストの認知度UP!

Japan Shopping Nowの店舗ページと、各タビナカメディアのショップ基本情報を正確に保つことで、情報の信頼度を高め、より検索上位に情報が上がる仕組みを構築しています。

※タビナカメディアの数は随時増減する可能性がございます。

Japan Shopping Now 利用開始、翌日にお客さまがご来店!「お客様の声」

ユーザーが「タビナカメディア」から情報を得る機会が増加

情報を得る「場」の多様化

近年、訪日ゲスト・日本ゲストともに、ユーザーがネット上で情報を得る「場」として、自店WEBサイトのみならず、WEB上のさまざまな「タビナカメディア」上から情報を得る機会が急増しています。それらのさまざまな基本情報を正しく・最新の状態で表示させることは非常に重要です。

「タビナカメディア」更新は負担が大きい作業・・・

タビナカメディアの数だけ作業が発生

とはいえ、「タビナカメディア」の情報更新は、非常に手間がかかります。

  • 店舗アカウントの開設
  • 店舗情報の更新
  • 新しい写真の投稿
  • 最新情報の投稿

これに数言語の翻訳もあります。更に、せっかく更新した情報もタビナカメディアによっては、自動的にお店の情報が書き換えられてしまうケースもあります。
積極的に活用したくても、時間的にも労力的にもコスト的にも、ご担当者さまに非常に負担が大きい作業です。
しかし、Japan Shopping Nowに登録することで、管理コストの軽減、他社による情報書き換えのリスクの抑制が可能です。

Japan Shopping Nowで約30の「タビナカメディア」へ
ショップ基本情報を「簡単に」「多言語で」一括配信!

Japan Shopping Nowは、そんなご担当者さまの貴重なお時間を無駄にさせません!Japan Shopping Nowの店舗詳細ページに日本語で基本情報を入力していただくだけで、約30の「タビナカメディア」のショップ基本情報も更新されます。各「タビナカメディア」へのログイン・管理・翻訳などのさまざまなタスクが軽減し、本来のサービス向上に有効にお時間を使っていただくことができます。
すでに一部のタビナカメディアをお使いの場合もご利用可能です。

※一部「タビナカメディア」では、初回連携の際にお客さまにて初期設定をしていただく必要がございます。一部オプションサービスで登録代行も承っております。
※Japan Shopping Nowでショップ基本情報を更新した際に、各「タビナカメディア」に即時変更リクエストとして送られます。投稿内容が反映されるタイミングは、各「タビナカメディア」の仕様によります。

Japan Shopping Now が連携している「タビナカメディア」

連携内容は各「タビナカメディア」によって異なりますが、Japan Shopping Nowが保持している情報に限ります。
※サービスの仕様変更により、随時変更となる可能性がございます。その際は事前にご連絡いたします。

  • Amazon Alexa

  • Apple

  • Baidu Map

  • Bing

  • Facebook

  • Foursquare

  • Google

  • Instagram

  • Open Table
    ※レストランのみ対応

  • Snapchat

  • TripAdvisor
    ※レストランのみ対応

  • Waze

  • Yelp

  • AroundMe

  • Brownbook.net

  • CK Maps

  • Fliggy

  • HostMe
    ※レストランのみ対応

  • Hotfrog

  • iGlobal

  • Mafengwo

  • Mapstr

  • Navmii

  • Opendi

  • Pitney Bowes

  • TomTom

  • Trip.com

  • Where To?

  • Yalwa

  • Yandex

  • Zenrin

中国市場へのPR

中国ではFacebookやInstagramなど、多くの海外インターネットサービスにアクセス制限があり、独自のSNSが発達しています。訪日ゲストが普段使い慣れている「タビナカメディア」を使用することは、重要なインバウンド対策となります。百度贴吧 (Baidu Tieba / バイドゥ)、CKmaps、Fliggy、馬蜂窩(Mafengwo / マーフォンウォ)、Trip.comと連携しています。

「JNTO(日本政府観光局)観光情報ウェブサイト」と連携

「JNTO(日本政府観光局)観光情報ウェブサイト」と連携

この連携により

  • より多くの訪日外国人の方々へお店のPRが可能
    JNTO観光情報ウェブサイトは、訪日旅行客の約10%※3に「出発前に得た旅行情報源で役に立った」との評価
  • 国内への情報発信も同時に可能
    最近では本サイト情報の日本語リリースも開始され、国内への情報発信にも役立っています。
  • ※1:JNTOグローバルサイト掲載対象プラン:スタンダードプラン/特集ページプラン
  • ※2:小売店の掲載に関して
  • ※3:観光庁「訪日外国人旅行消費動向調査 2019年 年次報告書」より

JNTOグローバルサイト掲載箇所について(掲載例)

JNTOグローバルサイト掲載箇所について(掲載例)

JNTO(日本政府観光局)観光情報ウェブサイトにて、言語で日本語を選択した場合(他言語でも同様に表示されます。)

図左:目的地 > 各エリア名称(例:東北)> 各エリア詳細地域(例:青森)> エリア別検索(例:青森市とその周辺)> 詳細情報内「●●とその周辺情報」のMAP内
https://www.japan.travel/jp/destinations/tohoku/aomori/aomori-city-and-around/

図右:マップ内の「ショップアイコン」にカーソルを合わせると、Japan Shopping Now登録の店舗画像が表示されます。

※掲載例のため、説明文と図の地図表示は異なります。
※JNTOサイトは予告なく仕様やデザインが変更になることがあります。

その他訪日ゲスト受け入れに役立つ
さまざまなサービスを
ご用意しております。
「Japan Shopping Now」を
活用して、
今すぐ訪日ゲストをおもてなし
する準備を始めよう